Frustrado por el lento ritmo de su relación, Hirotaka le pide a Narumi una cita real, con una condición fundamental: ¡no pueden mostrar su lado otaku en absoluto! ¿Podrán los dos encontrar algo que los una a la vez en ausencia de juegos, manga y anime? Mientras tanto, Hanako y Taro revisitan los orígenes de su propia relación tempestuosa cuando estaban en la escuela secundaria, ¡e incluso Naoya parece estar pasando más tiempo con un nuevo amigo!
