El Gran Señor de los Señores despierta desde el interior de Boo para enfrentarse al malvado Moro. ¡Pero ni siquiera el poder de un dios parece ser suficiente para detener a este monstruo! Goku, Vegeta y los demás se ven obligados a retirarse. Goku va con Merus a entrenar para hacerse más fuerte, pero Vegeta tiene otros planes. Tras subirse a una nave de la Patrulla Galáctica, Vegeta va a otra parte del espacio para encontrarse con un determinado grupo de extraterrestres...
